[Thất hiệp Ngũ nghĩa COS] MV – vietsub

Tìm hoài không ra bản scrip, mà sợ lúc nó ra bản scrip thì ta đã hết hứng rồi, nên đành quyết định lên tận trường vô thư viện để xài tạm máy của trường mà nghe cho ra mấy ảnh nói gì. Sau gần 1 tiếng căng tai nghe cuối cùng cũng nghe ra đầy đủ, và đã làm sub đơn giản cho bà con rồi đây. Dĩ nhiên đây là nghe rồi dịch, cho nên chắc chắn sẽ có vài lỗi Hearing Impaired, nhưng ta tin là không quá tệ. Ai thích up lên youtube thì cứ tự nhiên, chỉ cần mang theo cái credit dùm ta, công ta ngồi nghe với dịch đó =))))))))))))))

MV-vietsub

Không có pass, nên mọi người cứ thoải mái, ta cũng dễ tính lắm, không quá khắt khe như con chuột đâu, nhưng mà làm quá thì ta cũng *dễ thương* lắm đó =)))))))))))))))

15 responses

  1. Pingback: [Hắc thiên công tác thất] Thất hiệp Ngũ nghĩa Cosplay!!! « Thử Miêu động

  2. Boivyvy

    Tềnh xưa nay còn đâu

    08/10/2012 at 12:29 pm

  3. ngandiem

    *túm áo* hun phát xem nào *chu mỏ*
    *nhìn nhìn* hy vọng không có ai có s định biến nàng từ một con hắc miêu trở thành một con miêu “dễ thương*. Nếu có, chắc ta ức chết mất, hết vụ in ấn sang vụ ko nguồn ko credit, làm những reader bé nhỏ, nhún nhườn, yên phận như ta cứ bị ảnh hưởng theo =.=

    08/10/2012 at 6:43 pm

    • Yên tâm ~~~ dù sao thì trong Vid ta đã sub luôn cái credit rồi, nói phòng ngừa cảnh cáo chỉ là với người ngay thôi, kẻ gian có ý đồ thì có làm gì cũng đành chịu, tóm lại hiện giờ ta vẫn cứ là tiểu hắc miêu =))))))))))))))

      Nhưng con chuột nhà ta từ chuột bạch thành “chuột dễ thương” rồi ==

      09/10/2012 at 1:04 am

  4. ta hâm mộ nàng thiệt nha
    ta là ch3 lo ngắm mấy ành thôi hà.
    Không hiểu sao càng ngắm càng thấy ưng ý nha.
    Mà nàng nghe hay thiệt ta thì chỉ nghe được từ đại ca , đại nhân và học sinh thôi hà.
    Nhưng nàng yên tâm d8i ta nghĩ không ai điên tớ nổi biến nàng thành “dể thương” đâu. Vì nàng là tiểu hắc miêu mà =.=

    09/10/2012 at 12:55 am

    • Thì ban đầu với máy dỏm ta cũng có nghe được rõ đâu, phải lên máy xịn âm thanh tốt mà còn nghe đi nghe lại mới ra được hết đó chứ =)))))))))))

      09/10/2012 at 1:06 am

  5. *mếu máo* chờ mãi cũng đến ngày mv này được dịch
    tks tỷ nhiều lắm *chấm nước mắt*
    tỷ cho em up lên utub nha, up xong e dẫn link qua nhà tỷ luôn
    yên tâm 100% cre em ghi đầy đủ

    09/10/2012 at 9:21 am

  6. beedance07

    Sao mần mà không báo một tiếng trên FB a, Triển hộ vệ~

    25/10/2012 at 9:34 am

    • Ta nhớ post lên fb dưới dạng wp notification rồi mà nhỉ???

      25/10/2012 at 10:44 am

      • beedance07

        Méo~ Sao ta nhận không được a TT ^ TT
        Hí hí, xem xong rồi. Dịch hay quá trời luôn, ta thấy hoàn chỉnh và ngon lành lắm mà~ xem xong Vietsub mới thấy tình Bao Sách bay đầy trời =)))) Thử Miêu thì quá obvious rồi. Tiếc là TS chưa có đệp lắm a~ ta bị thích màu mè =))))) nhưng mà thích lắm lắm😄
        Thank you a~~

        25/10/2012 at 11:02 am

        • Haiz ~~~ Ta chả qua là lười chỉnh sửa, ngồi sub đơn giản, miễn sao bà con đọc được dòng sub là được, cần chi màu mè chớ ~~~ Hay hôm nào nếu cần màu mè ta cứ dịch ra hết rồi ném cho nàng để nàng phù phép hoa lá cành ha ~~~

          29/10/2012 at 1:55 am

          • beedance07

            Uh =)) Vậy cũng được a~~

            Cũng tại cá nhân ta thích màu mè hoa lá thôi, kể ra cũng là rất xoắn vặn… không cần thiết =)))))))))

            29/10/2012 at 3:06 pm

  7. ai có Thất hiệp ngũ nghĩa share ta với, raw cũng được, làm ơn đi, ta ko coi online được, nàng nào có up mediafire ròi cho ta link với
    huhuhu, kiếm mãi mà ko được
    “gào thét ầm ĩ” trời ơi là trời, sao lại ko có vietsub chứ

    20/01/2013 at 1:49 pm

  8. đa tạ chủ nhà đã cất công làm sub một bản cos hay và công phu như vậy🙂
    ngày lành

    05/02/2014 at 10:22 pm

*Túm áo* Đứng lại com một phát rồi muốn đi đâu thì đi

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s